Uplisting from an OTC market to a reputable U.S. exchange has become a banner achievement for many rising marijuana companies.