A longtime administrator in the Methodist Le Bonheur Healthcare system is leaving to join the C-suite of a competing hospital.