Consolidation spurs high-profile community leaders to join several industry veterans in creating "something greater than a bank."