The U.S. trade tiff with China affects even the pot trade. Ironically, the companies hurt are those that carefully avoid touching the still federally illegal weed.