The Canadian company, already up nearly 60% this year, is best-positioned to ride the legalization trend, writes Piper Jaffreyâs Michael Lavery.