Following a year of acquisitions and new partnerships, the Canadian company met estimates for quarterly revenues but losses were bigger than projected.