Robot stocks are positioned to keep leading the market thanks to new applications, new software and an advancement of connected technologies.